JR京都駅で開催された「京みやげ総選挙in京都駅」で、白檀（びゃくだん）を軸に調香したミスト「Byaku Organic
Mist 寂（じゃく）」がグランプリに輝いた。 京都市内で行われた授賞式で表彰さ ◆第３１回秋華賞・Ｇ１（１０月１８日、京都競馬場・芝２０００メートル、良） 牝馬３冠最終戦の第３１回秋華賞・Ｇ１が１８日、京都競馬場の芝２０００メートルで争われ、モンローウォーク（戸崎）が首差の激戦を 身近な紛争を解決する調停制度の普及を目指し、裁判所の調停委員らが無料で相談に応じる「調停手続相談」が24日に千葉市中央区の市文化センター、31日に習志野市のサンロード津田沼で開かれる。 千葉民事調停協