新潟市中央区の市水族館マリンピア日本海で、トドの赤ちゃんが誕生した。 3日には母親にぴったりと寄り添いながらお乳を求める姿を見せ、来場者を和ませていた。 赤ちゃんは雄のテツ（9歳）と雌のパール（1 鹿児島の夏の風物詩「おぎおんさぁ」本祭が５日、鹿児島市の天文館一帯であった。 悪疫退散や商売繁盛を願う伝統行事で４００年以上前から続く。
今年は、近年続く酷暑の影響で例年より２週間前倒ししての開催。 約２ 鹿児島県和泊町の漁師原田慎也さん（５１）は、大型のイカ・ソデイカを狙った漁で、１８０キロと１７０キロのクロマグロを相次いで釣り上げた。 昨年も１５０キロを釣っており、漁師仲間からは「ソデイカ漁を一生や